48 stones and 6 pounds = 307.54 kg

stones (st):

pounds (lb):