42 stones and 5 pounds = 268.98 kg

stones (st):

pounds (lb):